6-year-old cancer survivor who inspired millions meets Disney princess