NZ athlete on making history as a transgender woman