Tech entrepreneur works to make it easier to track hospital treatment