Study: Climate change fuels heat wave in US, Canada