Sen. Collins bucks party, seeks Jan. 6 commission