Arnett dusts off his dad jokes for 'Lego Masters'