Protests in Rochester after officers not charged