Students defy virus and reimagine 'Romeo & Juliet'