Snoop embraces pitchman role with SodaStream ad