A North Carolina funeral home gets an adorable new member