Texas landowners at risk of losing their property to border wall sue Trump