Rob Porter's ex-wife sends warning to Hope Hicks