Nancy Cartwright's role of a lifetime