Coach invites homeless player to live with him