Josh Groban talks about being within earshot of deadly NYC truck attack