'Criminal Minds' Brings Back a Familiar Face After Thomas Gibson's Firing