Geno's World: Teller, Hill: 'War Dogs' took us 'out of our comfort zone'