"Homeland" actor Mandy Patinkin on hopes for the "mess" in the world