The Walking Dead: Lauren Cohan on the day the cast had 'fire at our bums'