Liem Vu sits down with Josh Groban to talk hamburger socks and Twitter questions