Larry Hagman talks about filming the new "Dallas" while fighting cancer