Man plows into store while chasing ex