Billy Bush and Kit Hoover play matchmaker for Jenny McCarthy