"The Wire" creator talks to CNN about his new series "Treme," about post-Katrina New Orleans.