Jason Bateman talks to Jimmy Fallon about his dog's death and "Up in the Air".